violet2的部落格

　　之前常聽到人家在講一首洗腦歌，因為有「火火火火火火」的關係，我一度以為是周杰倫《霍元甲》的惡搞，搞了老半天才知道是新一代洗腦歌《小蘋果》。

　　一開始也不怎麼有興趣，直到今年才突然一時性起上youtube搜尋，結果看完MV我哭了...

　　看完只覺得很難過，但沒有細想，結果看到下面的留言頓時茅塞頓開：

　　她的說法大家可以不認同，但我覺得滿好的。翻成中文大概是：

　　「這個MV在敘述一對情侶轉世的故事。

　　第一世女孩以為她男友喜歡美女，所以她跑去整型，結果失敗變成醜女。

　　第二世是在伊甸園。Eve無法抵抗蛇的誘惑吃了蘋果，並且鼓勵亞當也吃。當亞當吃了蘋果後，他第一世的記憶被喚起。

　　第三世，美人魚用她的聲音交換了雙腿。但當她嘗試告訴王子事實的時候，她變回了美人魚。王子瞬間回憶起過去兩世的記憶。所以他拿了一顆蘋果去釣美人魚，結果卻釣到了另一條美人魚，他卻以為這條美人魚是他（前世）的愛人，只是她整型成功了。醜美人魚看到她的愛人快樂地和漂亮美人魚生活在一起，以為王子因為她醜陋的外表而不愛她，所以她向上帝許願要變得更美麗。

　　第四世，男孩和女孩是青梅竹馬。小女孩小時後很可愛，長大外表卻悲劇了。但男孩依然愛她。戰爭爆發後，男孩戰死，沒辦法完成自己對女孩的承諾。

　　經歷了四段生命，心碎的女孩終於明白無論她長得怎麼樣，她的愛人都會愛她。所以她不再向上帝要求要變得更美。」

　　最後一段就不翻了...呃...好吧順便。

　　「當你愛一個人的時候外表並不重要，重要的是要珍惜和她／他在一起時時刻刻，一旦你錯過了，一切將永不復回。」

　　總之，這根本是bad ead啊！！！！說好的歡樂搞笑洗腦歌呢？！人家心臟不好承受不了啊啊啊啊啊啊啊啊～～～

↓小女孩右眼下有顆痣

↓「女主角」長大了右眼下也有顆痣，小細節都滿照顧到的。

 　　－

　　它的歌詞其實我也很喜歡，這首歌詞曲都是MV中扮演「女主角」的王太利喔！

　　我種下一顆種子 終於長出了果實
　　今天是個偉大日子
　　摘下星星送給你 拽下月亮送給你
　　讓太陽每天為你升起
　　變成蠟燭燃燒自己 只為照亮你
　　把我一切都獻給你 只要你歡喜
　　你讓我每個明天都 變得有意義
　　生命雖短愛你永遠 不離不棄

　　你是我的小呀小蘋果兒
　　怎麼愛你都不嫌多
　　紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
　　點亮我生命的火 火火火火
　　你是我的小呀小蘋果兒
　　就像天邊最美的雲朵
　　春天又來到了花開滿山坡
　　種下希望就會收穫

　　從不覺得你討厭 你的一切都喜歡
　　有你的每天都新鮮
　　有你陽光更燦爛 有你黑夜不黑暗
　　你是白雲我是藍天
　　春天和你漫步在盛開的 花叢間
　　夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
　　秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田
　　冬天雪花飛舞有你 更加溫暖

　　你是我的小呀小蘋果兒
　　怎麼愛你都不嫌多
　　紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
　　點亮我生命的火 火火火火
　　你是我的小呀小蘋果兒
　　就像天邊最美的雲朵
　　春天又來到了花開滿山坡
　　種下希望就會收穫

　　你是我的小呀小蘋果兒
　　怎麼愛你都不嫌多
　　紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
　　點亮我生命的火 火火火火
　　你是我的小呀小蘋果兒
　　就像天邊最美的雲朵
　　春天又來到了花開滿山坡

　　尤其喜歡「春天和你漫步在盛開的 花叢間／夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼／秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田／冬天雪花飛舞有你 更加溫暖」，很美的畫面，很美的情調。如果能和愛人擁有這樣的生活是如何美好？

　　很喜歡這首歌詞大概是因為它呈現出來的那種正面、欣欣向榮、充滿希望的氛圍吧！尤其「春天又來到了花開滿山坡」一直讓我想到台灣白色恐怖中其中一首詩的詩句，「冬天有淒涼的風／卻是春天的搖籃」－－是啊，只要我們挨過寒冷的冬天，春日終會降臨。

　　種下希望，就會收穫。

 ↓我覺得這一幕滿美的...